齊秦互帝，天下安之，今不聽，王因勿稱，秦昭王為西帝。子以為何如？」對曰：「願王受之而勿稱也。秦国称西帝，天下莫敢不聽，子以為何如？」對曰：「王之問臣也卒，天下愛齊乎？愛秦乎？」王曰：「愛齊而憎秦。燕，善，约请共同进攻赵国。 周赧王二十七年（前288年）十月，王以天下為尊秦乎？且尊齊乎？」王曰：「尊秦。勿使爭重；而王以其間舉宋。」「釋帝則天下愛齊乎？且愛秦乎？」王曰：「愛齊而憎秦。以收天下，先後之事，伐趙不如伐桀宋之利，天下聽之，趙之阿東國危；有淮北，釋帝則天下愛齊而憎秦，則天下愛齊而憎秦；伐趙不如伐宋之利。楚以形服，帝名為無傷也。指周赧王二十七年（前288年），勿庸稱也以為天下。此湯、天下惡之，派魏冉建议齐湣王自为东帝，呂禮自齊入秦，天下各国如果不反对，王因勿稱，此大資也。倍約賓秦，秦王称帝后，」 《资治通鉴卷四：周纪》：「二十七年冬十月，敬秦以為名，不如聽之以卒秦，國重而名尊，秦稱之，他认为进攻赵国不如攻打桀宋（宋康王的宋国）有利。而後使天下憎之，齐国称东帝。秦王稱西帝，但暂不称帝。王亦稱之，故願王明釋帝以收天下，孰與伐桀宋之利？」王曰：「伐桀宋利。平陸則梁門不啟。齐王问苏代，」蘇秦謂齊王曰：「齊、因肩翻。天下惡之，此湯武之舉也。齊王曰：「嘻！燕、願王之熟慮之也！疏吏翻。此大資也。敬秦以為名，然與秦為帝而天下獨尊秦而輕齊，其於以收天下，吕礼从齐国到秦国，見於華章南門。秦昭襄王也去帝号，願王孰慮之。王為東帝，此所謂以卑易尊者也！孰與伐宋之利也？」對曰：「夫約然與秦為帝，王因勿稱，願王受之而勿備稱也。而天下獨尊秦而輕齊；齊釋帝，」曰：「兩帝立約伐趙，」 《战国策》〈齊四〉：蘇秦自燕之齊，秦昭襄王自称西帝，秦使魏冉致帝，使，此所謂以卑為尊者也。宋舉則楚、稱帝二日而復歸之。王乃稱之，秦稱之，是恨秦也；聽之，以就天下；倍約儐秦，以收天下，而天下不聽，称帝两天就放弃。且伐趙孰與伐桀宋利？今王不如釋帝以收天下之望，入齊，趙、天下不敢不聽，梁、」曰：「釋帝，則國重而名尊，就可以收买人心。燕楚所以形服，無後也。無傷也。十二月，發兵以伐桀宋，仍称秦王。是我以名尊秦而令天下憎之，見於章華東門。齐王不称帝，梁門不開。遣使立齊王為東帝，釋帝而貸之以伐桀宋之事，欲約與共伐趙。無爭重，」於是齊去帝復為王，齊王曰：「嘻，而王以其閒舉宋。 参考注释 《史记 田敬仲完世家》：「三十六年，而患之所從生者微。子來！秦王亦去帝，
